DOKHTOURICHVILI, Mzago

DOKHTOURICHVILI, Mzago

Mzago DOKHTOURICHVILI est Professeur émérite en Philologie romane (Études françaises) à la Faculté des Sciences et des Arts, Université d’État Ilia, Tbilissi, Géorgie. Auteure et responsable des programmes de Baccalauréat (Licence) d’Études françaiseset de deux Masters: Philologie romane (français, espagnol, italien) et Langues étrangères appliquées et Négociations internationales. Fondatrice et directrice du Centre de recherches «Intercompréhension romane. Dialogue intertextuel (ICRIDIT) ». Fondatrice et directrice sortante du CODFREURCOR (Collège Doctoral Francophone Régional d’Europe Centrale et Orientale en Sciences humaines), membre du Comité de pilotage et du Comité scientifique. Fondatrice et directrice de la publication d’une revue annuelle de langue française Études interdisciplinaires en Sciences humaines (Éditions Université d’État Ilia) – 7 numéros parus depuis mai 2014 (http://ojs.iliauni.edu.ge/index.php/eish/issue/view/29), 8e numéro en préparation. Présidente de la Délégation de La Renaissance Française en Géorgie Domaines de la recherche : Linguistique textuelle, Analyse de discours, Littérature comparée, Didactique de Langues étrangères, Traductologie. Publications au cours des 10 dernières années : 37 ouvrages : en géorgien (5), en russe (4), en français (28). 43 participations à des colloques internationaux au cours des 10 dernières années; organisatrice de 9 colloques internationaux. Depuis 2000, Coordinatrice de la coopération de l’Université d’État Ilia avec l’Université Paul Valéry – Montpellier 3. Membre Centre International d’Études Francophones et du réseau AFELSH. Depuis le 29 janvier 2018, Membre-Correspondant de l’Académie des Sciences et Lettres de Montpellier. Depuis 23 octobre 2020, Membre-Correspondant de l’Académie des Sciences d’Outre-Mer. Distinctions : Chevalier dans L’Ordre des Palmes Académiques(1996); élevée au grade d’Officier (novembre 2010) ; élevée au grade de Commandeur (novembre 2019).